सार्वजनिक सभा अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. At a public function , he chided cricketer Imran Khan-famous for his Anglo-Lahori drawl-for asking him to speak in Urdu .
   उन्होंने एक सार्वजनिक सभा में क्रिकेटर इमरान खान को इसलिए फटकारा क्योंकि उन्होंने उनसे उर्दू में बोलने को कहा था .
2. And how last week when Singh was given a crown of gold at a public meeting , he promptly donated it to a poor widow .
   और पिछले हते जब एक सार्वजनिक सभा में उन्हें सोने का मुकुट दिया गया तो उन्होंने फौरन उसे कैसे एक गरीब विधवा को दान कर दिया .
3. On that day -LRB- 14 April 1941 -RRB- was delivered the poet 's last public address , published as Sabhyatar Sankat -LRB- Crisis in Civilisation -RRB- .
   उस दिन 14 अप्रैल 1941 को कवि ने अंतिम सार्वजनिक सभा में भाषण दिया जो कि ? सभ्यतार संकट ? शीर्षक से प्रकाशित किया गया .
4. The Anjuman organised a public meeting at Jami Masjid in Bombay in support of Turkey and invited every Muslim to attend .
   अंजुमन ने तुर्की के समर्थन में बंबऋ के जामा मस्जिद में एक सार्वजनिक सभा का आयोजन किया और सभी मुसलमानों को शामिल होने को आमंत्रित किया .
5. The poet jumped into the fray and one the day before the Bill became an Act read his famous paper on “ Kantharodh ” -LRB- The Throttle -RRB- at a public meeting in Calcutta .
   जिस दिन यह विधेयक कानून बन गया , कवि भी इस विवाद में ठीक उसी दिन कूद पड़े और अपना प्रसिद्ध आलेख ? क्रान्तरोध ? कलकत्ता की सार्वजनिक सभा में पढ़ा .
6. Returning from Almora , he addressed a public meeting in Calcutta to protest against the ill-treatment of political prisoners in the Andamans who had gone on a hunger strike .
   अल्मोड़ा से लौटने के बाद कलकत्ता में उन्होंने , अंडमान जेल में अनशन करते हुए कुछ राजनैतिक बंदियों के ऊपर अत्याचार के विरुद्ध , एक सार्वजनिक सभा में भाषण दिया .
7. To celebrate the event , his Rashtriya Janata Dal workers held a public meeting at the garrison grounds at the Danapur cantonment , about 12 km from Patna and strictly army property .
   इस मौके पर जनता दल के कार्यकर्ताओं ने पटना से 12 किमी दूर दानापुर छावनी में पूरी तरह सेना की संपैत्त माने जाने वाले सेना के परेड़ ग्राउंड़ में सार्वजनिक सभा का आयोजन किया .
8. The idea had germinated in his mind since his last tour of Japan and the United States and he made his first public announcement of it at a special gathering in Santiniketan on 22 December 1918 .
   रवीन्द्रनाथ के दिमाग में विश्वविद्यालय का विचार पिछली जापान और अमेरीका यात्रा के दौरान ही उपजा था और उन्होंने इस योजना की घोषणा 22 सितंबर 1918 को शांतिनिकेतन में एक सार्वजनिक सभा के दौरान की .
9. The efforts of progressive religious and social movements led by the Brahmo Samaj , the Prarthana Samaj , the Ramakrishna Mission , the Sarvajanik Sabha and the Servants of India Society were directed towards these reforms .
   ब्रह्म समाज , प्रार्थना समाज , रामकृष्ण मिशन , सार्वजनिक सभा तथा सर्वेट्स आफ इंडिया सोसायटी द्वारा चलाये जा रहे प्रगतिशील , धार्मिक तथा सामाजिक आंदोलनों के प्रयत्न इन सुधारों की ओर ही जा रहे थे .
10. The efforts of progressive religious and social movements led by the Brahmo Samaj , the Prarthana Samaj , the Ramakrishna Mission , the Sarvajanik Sabha and the Servants of India Society were directed towards these reforms .
    ब्रह्म समाज , प्रार्थना समाज , रामकृष्ण मिशन , सार्वजनिक सभा तथा सर्वेट्स आफ इंडिया सोसायटी द्वारा चलाये जा रहे प्रगतिशील , धार्मिक तथा सामाजिक आंदोलनों के प्रयत्न इन सुधारों की ओर ही जा रहे थे .